| Ponavljanje riječi u Kur'anu (Esad Bajić) |
|
|
|
|
(Poglavlje iz knjige: „KUR´ANSKI IZAZOV ZNANOSTI“)
Riječ „Abd-rob i riječ ibadet“ ponavljaju se 152 puta isto koliko i riječ „Rab-Gospodar“
Riječ „izdaja“ spominje se 16 puta, kao i riječ „zloba (habis)“:
„Biljka“ i „stablo“ u Kur'anu se ponavljaju isti broj puta:
Dok se riječ „kazna“ spominje 117 puta, jedan od temeljnih kur'anskih principa, „oprost“, se spominje duplo više od ovog broja, dakle 234 puta:
Kada prebrojimo imperativ „reci“, vidjet ćemo da se on u Kur'anu spominje 332 puta. Isti rezultat ćemo dobiti i kada prebrojimo glagol „rekli su“
Broj ponavljanja riječi "dunjaluk" i "ahiret" je isti:
Riječ "šejtan" spominje se 88 puta, koliko i riječ "melek":
Riječ "iman" (bez određenog člana) u cijelom Kur´anu spominje se 25 puta, riječ "bogohuljenje" isto toliko:
Riječ "zekat" ponavlja se 32 puta, koliko i riječ "bereket":
Riječ "rahmet" ponavlja se ito toliko koliko i riječ "pravi put-hidajet":
Riječ "dobar, pošten, pobožan, čestit, ebrar" ponavlja se 6 puta, dok se riječ "bludnik, razvratnik, lažov, fadžir" ponavlja duplo manje od toga, 3 puta:
Riječi "ljeto-vruće" ponavljaju se u istom broju kao i riječi "zima-hladno", 5 puta:
Formulacija "stvorio je vas (čovjeka)" ponavlja se u istom broju kao i "pokornost", 16 puta:
Riječ „vino (hamr)“ i „pijanstvo (sekere)“ ponavljaju se isto puta: 6 puta:
Riječ „bogatstvo“ ponavlja se 26 puta, ali riječ „siromaštvo“ duplo manje: 13 puta.
Riječ „čovjek (insan)“ spominje se 65 puta, što je jednako ukupnom broju spominjanja faza stvaranja čovjeka:
Riječ „život (hajat)“ i riječ „smrt (mevt)“ spominju se 140 puta.
Riječ „korist“ i riječ „nered“ spominju se 50 puta:
Riječ „ljudi“ i riječ „poslanici“ spominju se 368 puta:
Riječ „Iblis“ i rečenica „traženje zaštite od Iblisa (El-istiazetu min iblis)“ ponavljaju su 11 puta:
Riječ „Nesreća (musibet)“ i riječ „zahvala (šukr)“ spominju se po 70 puta:
Riječ „udjeljivanje“ i riječ „zadovoljstvo“ spominju se 73 puta:
Riječ „Zabludjeli (oni koji su u zabludi)“ i riječ „umrli“ spominje se 17 puta:
Riječ „sihr“ i riječ „smutnja“ spominju se po 60 puta:
Riječ „akl-razum“ i riječ „nur-svjetlo“ spominju se isti broj puta, 49:
Riječ „lisan-jezik“ i riječ „mev'izat-opomena“ spominju se po 25 puta:
Riječ „žudnja“ i riječ „strah“ spominju se po 8 puta:
Riječ „šiddetun-žestina, jačina“ i riječ „sabur-strpljivost“ spominju se po 114 puta:
Riječ „Muhammed“ (s.a.v.a.) i riječ „šerijat“ spominju se po 4 puta:
Riječ „redžul-čovjek“ i riječ „mer´etun-žena“ spominju se po 24 puta:
Pored ovih interesantnih odnosa između pojedinih riječi u Kur'anu Časnom susrećemo i navođenje pojedinih harfova na početku sura za koje se tačno ne može ustvrditi značenje. Tako sura El-Bekara počinje harfovima «Elif,Lam,Mim», Sura Jasin počinje harfovima «Ja i Sin» , sura Kaf počinje harfom «kaf», sura Er-Ra'd počinje harfovima «elif-lam-mim-ra» itd. 29 kur'anskih sura počinje harfovima. Od 28 harfova arapskog pisma 14 ih se navodi u raznim kombinacijama na početku sura. Mufessiri su iznijeli nekoliko mišljenja o mogućem značenju ovih harfova na početku sura. Pored mufessira ove harfove su ispitivali i u novije doba, računarskim tehnikama i prema tim istraživanjima (koja nažalost nisam uspio provjeriti) neki su ustvrdili da recimo u surama koje počinje sa «elif-lam-mim» najviše ima harfova « elif» pa zatim «lam» , pa «mim» . Tako recimo prema navodima dr. Mustafe Mahmuda u suri Er-Ra'd harf »elif» se spominje 625, «lam» 479, «mim» 260 i «ra» 137 puta. Isti slučaj je i sa surom El-Bekare u kojoj je «elif» zastupljen 4592, «lam» 3204 i «mim» 2195 puta. U suri Ali Imran koja također počinje sa «elif-lam-mim» harf «elif» je spomenut 2578, «lam» 1885 i «mim» 1251 puta (istim redom kako su spomenuti na početku sure) ... Ovo navodim samo iz razloga da se ne pomisli da je navođenjem nekih matematičkih formulacija koje sam prije spomenuo, iscrpljena navedena mogućnost, ne, ona je tim samo započeta ali vjernici koji ne sumnjaju u božansko porijeklo Kur'ana nisu se mnogo upuštali u izučavanje ovih formula jer onoga ko vjeruje u Uzvišenug Allaha na način kako to Allah Uzvišeni od njega traži ne čude ove nadnaravnosti. Vjernika interesuje Božija poruka i uputa kojoj posvećujemo svoju pažnju a ne razna prebrojavanja koja ne donose veliku pouku a često skreću pažnju sa važnih stvari na manje važne. Generacije prije nas su čvrsto vjerovale u Allaha i slijedile put islama ulažući velike napore na tom putu a da o ovim formulama nisu znale ništa, niti su osjećale da im to znanje fali... |