Dzemat Oberhausen | www.dzemat-oberhausen.de

Poštovana braćo i sestre, cijenjeni članovi i prijatelji našeg džemata,

Obavještavamo vas da je džematski odbor našeg džemata u utorak, 13. 12. 2011. god. potpisao kupoprodajni ugovor o kupovini novog džematskog objekta - nove zgrade za džamiju. Ovim činom su, inšaAllah uspješno krunisani naši napori da se pronađe adekvatan objekat za džamiju i konačno riješi problem koji smo imali sa postojećim objektom.

Novi objekat se nalazi u Fahnhorststr. 32, 46117 Oberhausen. Ukupna površina posjeda (Grundstück) je 1.135 qm. Objekat se sastoji od kuće i hale za proizvodnju, sa ukupom površinom korisnog prostora od 575 qm. Godina gradnje objekta (Baujahr) je 1996. Kupovna cijena (Kaufpreis) objekta sa uobičajenim troškovima iznosi 420.000,-€. Rok za isplatu objekta i datum njegovog preuzimanja je 01. 06. 2012. god. Nakon renoviranja ovo će, inšaAllah biti islamski centar sa svim sadržajima koji se u takvom centru podrazumijevaju i daleko bolji i funkcionalniji od sadašnjeg objekta.

Džamija je mjesto sa kojim ćemo moći uspješno čuvati sebe i svoje porodice u islamu. Ona je garancija našeg identiteta i u džamiji i kroz džamiju mi možemo trajati kao muslimani. Na ovoj generaciji je amanet i odgovornost da se pobrine za džamiju i tako stvori pogodne uslove za život u islamu sebi i svojim potomcima, tj. generacijama koje dolaze iza nas.  Svaki trud i žrtva koju učinimo na ovom putu je velika i višestruko isplativa. Ono što potrošimo za džamiju ide sigurno u našu korist. To nam Allah dž.š. u Kur'anu u više ajeta obećava:  „Imetak koji udijelite drugima u vašu je korist, ono što udijelite drugima neka bude samo Allahu za ljubav – a ono što od imetka udijelite drugima nadoknadiće vam se potpuno, neće vam biti učinjeno krivo.“ (Sura El-Bekare, 272) Svima nama je dobro poznato da se džamije grade i održavaju dobrovoljnim prilozima - sadakom u ime Allaha dž.š. Ovo je stoga, bratski, vjernički poziv da nas i pomognete i sa svojim prilozima se uključite u ovu hairli akciju. Kupovinu i izgradnju novog džamijskog objekta možete pomoći na sljedeća 3 načina:

1. Dobrovoljnim prilogom u gotovini. Kao što smo već naglasili, rok za isplatu objekta je 01. 06. 2012. god. Mi vas pozivamo da ukoliko imate namjeru (nijjet) da nas pomognete,  da svoj prilog uplatite najkasnije do 01. 04. 2012. god. Preostali period od 2 mjeseca do roka za isplatu će nam biti potreban radi obezbjeđivanja izvora za finansiranje preostale sume. Dobrovoljni prilog možete uplatiti na dole navedeni konto za kupovinu novog džematskog objekta ili direktno na blagajni džemata. Za sve dobrovoljne priloge, onima koji to žele, džemat će izdati Spendenbescheinigung za pravdanje poreza kod Finanzamta.

2. Dobrovoljnim prilogom na rate. Obzirom da mnogi od nas ne raspolažu ušteđevinom, a rado bi se uključili u ovu akciju, mogu to onda učiniti na ovaj način. Da prema svojim mogućnostima i željama napravite plan i ratu sa željenim iznosom, koji možete uplaćivati na džematski konto za kupovinu džamije. Svaki iznos je dobrodošao i nikako nije zanemarljiv. Vi možete sami na svojoj banci napraviti Dauerauftrag ili možete popuniti Einzugsermächtigung, sa kojim ovlašćujete nas da u vaše ime povlačimo iznos koji ste vi naznačili. Napominjemo da je ova opcija sa Einzugsermächtigungom povoljnija i za vas i za džemat. Ovaj popunjeni i potpisani obrazac trebate dostaviti na adresu džemata. Formular - Einzugsermächtigung možete preuzeti ovdje.

3. Novčanom pozajmicom na period od 1 do 5 godina. Ovo je također, vrlo važna opcija za uspješno finansiranje ovog projekta. Sa svima koji nam daju pozajmicu ćemo napraviti odgovarajući ugovor o pozajmici, koji je validan kod sudova ove države. Ukoliko ostatak sume za isplatu obezbjedimo kroz beskamatne pozajmice, spasićemo se od zaduživanja kod banke, a to znači i od plaćanja velikih kamata. Želimo vas uvjeriti da će džemat moći redovno da vrati ove pozajmice. Garancija za to je i postojeći objekat kada se proda, a i mjesečni prihodi koje će džemat imati zahvaljujući dobrovoljnim prilozima - uplatama na rate.

Za bilo koji vid pomoći da se odlučite, mi vam za dalje informacije stojimo na raspolaganju. Kontaktirajte nas na e-mail: Ova e-mail adresa je zaštićena od spam robota, nije vidljiva ako ste isključili JavaScript a mi ćemo vam rado odgovoriti.

BANKOVNI PODACI ZA KUPOVINU NOVOG DŽEMATSKOG OBJEKTA:

Empfänger: Bosnisch-islamische Kulturgemeinschaft Oberhausen e. V.
Kontonummer: 4856380002
Bankleitzahl:   35060386 - Volksbank Rhein-Ruhr eG
IBAN: DE26 3506 0386 4856 3800 02
BIC: GENODED1VRR
Verwendungszweck: Spende für neues Vereinsgebäude

Nadamo se da će se i vaše ime naći na listi vakifa - dobrotvora naše džamije. U činjenju dobrih djela se trebamo ugledati jedni na druge, a Allah dž. š. nas savjetuje da se u činjenju dobra i natječemo jedni sa drugima: „...a vi se potrudite da druge, čineći dobra djela, pretečete! Ma gdje bili, Allah će vas sve sabrati – Allah, zaista, sve može.“ (El-Bekare, 148)

Mahsus vas selamimo uz dovu Allahu dž.š. da nam svima podari dobro zdravlje, jaku vjeru, volju i spremnost da činimo dobro u korist zajedničkog dobra. Neka Allah dž.š. ukabuli naše dobročinstvo, a u našim imecima nam podari svaki bereket i napredak!

DŽEMATSKI ODBOR

Jasmin Abazović, predsjednik